
Isto passa-se na cidade da Praia, capital de Cabo Verde, numa das duas ruas principais ― a antiga Rua Sá da Bandeira.
A casa é uma só.
O chinês arrendou um terço para comércio e certamente não satisfeito com a insegurança do telhado (quer contra intempéries, quer contra furto), vai daí mandou roer a parte do telhado que lhe cabia, tapou o tecto com betão e colocou lá em cima um split de ar condicionado. E não contente com isso resolveu pintar a "sua" parte de verde para a distinguir do resto da fachada.
E pelos vistos a Câmara Municipal da Praia aceitou a coisa sem mais aquelas.
E tudo ficou com este lindo aspecto que se vê em cima.

Aqui o chinês já não foi tão longe: arrendou três quintos da casa e mandou pintar as “suas” portas de outra cor.
A casa é uma só.
E pelos vistos a Câmara Municipal da Praia aceitou a coisa sem mais aquelas.
E tudo ficou com este lindo aspecto que se vê em cima.
Nota: Eu vivi seis anos na China e sei que na China é assim. Mas em Cabo Verde nunca dantes fora assim e à excepção da Ilha de Santiago, não é assim em nenhuma outra.